Vantiamo 20 anni di esperienza nell’interpretazione e nella traduzione
Interpretiamo e traduciamo da più di 20 anni negli ambiti più disparati tra cui l’industria automobilistica, il cinema e la televisione, la politica e il diritto, l’agricoltura, la meccanica, la medicina, le risorse umane, la farmacia e il turismo.
Siamo membri dell’Associazione Tedesca degli Interpreti di Conferenza (Verband der Konferenzdolmetscher, VKD) che aderisce alla Federazione Nazionale degli Interpreti e dei Traduttori (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, BDÜ)
Abbiamo prestato la nostra voce a:
- Angela Merkel
- Ursula von der Leyen (ministro)
- Danis Tanović (regista)
- Paul Breitner e Felix Maghat
- Walter Veltroni (ex calciatori)
- Helmut Kohl
- Eros Ramazzotti
- Giuseppe Tornatore
- Paolo und Vittorio Taviani
- Enrico Letta
- Frank-Walter Steinmeier
- etc.
Una selezione delle aziende, istituzioni e manifestazioni presso le quali abbiamo fornito i nostri servizi:
- Ministero della Difesa
- Ministero degli Interni
- Associazione tedesca dei datori di lavoro (Deutscher Arbeitgeberverband, DGB)
- Buzzi-Unicem
- Bayer
- Berlinale
- Boehringer Ingelheim
- Bombardier
- Bosch
- BP
- Deutscher
- Honeywell
- Innotrans
- Ambasciata italiana
- Juwelo
- Kühne und Nagel
- Loewe
- Mercedes
- Merz
- Montblanc
- Opel
- Orion
- Porsche
- PUMA
- Qiagen
- Solarwatt
- Braun
- Carclinic
- Chiesi
- Confederazione dei sindacati tedeschi (Deutscher Gewerkschaftsbund, DGB)
- Dussmann
- Ebay
- Eli Lilly
- EMO Hannover
- ExxonMobil
- Evonik
- Innotrans
- Borsa internazionale del turismo (Internationale Tourismusbörse, ITB)
- Fashion
- Week
- Ferrero
- Fornarina
- Fruitlogistica
- sindacati
- Grüne Woche
- SORIN
- SPD
- Trenitalia
- Trumpf
- Vestas
Contattateci per una richiesta. Dopo una consulenza gratuita vi invieremo un’offerta non vincolante.
I nostri recapiti
Telefono: 0049 (0) 15784286706 / 0049 (0) 172 9510517
E-mail: info@interpreti-italiano.berlin
Saremo liete di ricevere la vostra telefonata! Le vostre interpreti
Interprete, Traduttore, Italiano Tedesco, Berlino, Notaio, Interpretazione consecutiva, Remoto, Germania, Monaco, Francoforte, Düsseldorf, Lipsia, Dresda, Amburgo, Hannover, Danimarca, Copenaghen, Aarhus, Svezia, Malmö, Stoccolma